选择和使用儿童民间故事
发现民间故事
数百年来,世界各地的人们共享成千上万的民间故事,无数的变化。作为一个讲故事的人,你有一个丰富的可供选择的精彩故事。搜索通过民间故事集合通常非常有趣,它可以是相当艰巨的为你找到合适的故事,特别是如果你在短时间。值得庆幸的是,你可以帮助你节省时间和精力在你开始你的搜索通过以下考虑:
考虑什么对你的期望:
你的听众是谁?你告诉你的故事吗?有一个主题或提示你必须遵循?你必须告诉多少时间?
的故事你会告诉朋友在篝火边可能并不是你想讲同样的故事在一个幼儿园的故事时,想想那些你告诉你的故事,你告诉它的上下文。你的听众可能会期望你会告诉的故事类型,所以他们可能调整或离开如果你不满足他们。此外,任何事件规划师或董事可能预期标的物或者你告诉的长度,和你的专业可能有风险的,如果你不满足他们。知道什么是预期的你在你开始寻找一个故事。
考虑你可以访问:
你在哪里可以找到好故事吗?谁能帮助你?多少时间你有准备吗?
当涉及到访问大型库搜索的民间故事,你当地的图书馆将是你最好的目的地。的398.2节的图书馆就是你可以找到民间故事。大多数儿童图书馆员提供故事时间计划,他们往往熟悉流行和最喜欢的集合或老调重谈。此外,选择来源从专业人士(参见下一节“选择数据源”)的建议可以帮助你找到高质量的故事。最后,不要计数故事从自己的家庭成员和经验,可以丰富的材料为你讲故事。是现实的故事关于你的时间限制和你将获得在你开始寻找一个故事。
考虑什么是你的长处:
你喜欢什么样的故事?作为一个讲故事的人,你认为你的优点是什么?你怎么能让自己的故事?
如果你很开心告诉你的故事,那么很有可能你的观众将会得到乐趣听你!发现故事或主题,吸引你的兴趣。评估你的叙事风格,这样你就可以使用你的个人优势。你喜欢有什么好笑的?你用你的肢体语言表达吗?你喜欢使用木偶或道具吗?当你试图决定一个故事是否适合你,想象你可以把自己独特的旋转。
选择来源
几个说书人完成编制指南,可以帮助你找到的故事。这些来源包括选择高质量的故事有助于组织的教育家/图书馆/父母/表演者。节省大量的时间和精力,它是强烈推荐开始讲故事开始他们的搜索其中的一个来源。
资料集和导游
如果你正在寻找一个全面的参考工具经典儿童民间故事,玛格丽特读麦当劳讲故事的原始资料是第一个,也许仍然是最好的出版的文本字段。麦克唐纳开始创建这个资源作为她的一部分博士论文,然后她发表在1982年完成的体积和补充材料1983 - 1999。该《资料读物》组织使用Aarne-Thompson民俗指数。
讲故事的指南由专业说书人通常包括优秀的民间故事的集合列表除了有用的建议开始讲故事。浏览这些指南,你会发现提到的作品建立民俗学者以及一些隐藏的宝石。一些导游还包括作者讲述了如何描述。自己虽然是很重要的一个故事(见本网站的制作故事部分),学习优点告诉你的故事的一个版本可以揭示一些有价值的洞察经验丰富的出纳员发现吸引人的和有趣的。
查看一些推荐的故事资料集和导游下图:
-
讲故事的《资料读物》(第一版)通过
ISBN: 0810304716出版日期:1982-03-01第一版的全面的《资料读物》对儿童的民间故事的集合是由主题,标题、主题和种族和地理。因为它涵盖了1982集合,列出的一些书绝版或很难找到。使用西斯汤普森的主题索引可能起初很难不熟悉民俗范畴,但你无法在其他地方找到更广泛的列表。 -
讲故事的原始资料,1983 - 1999(第二版)通过
ISBN: 0810354853出版日期:2001-02-07第二版作为补充第一版,覆盖集合从1983 - 1999年出版。它从那个时期800年新书组织在同一类别的原版。结合第一个版本,这是最广泛的儿童民间故事列表集合在20世纪出版。 -
民间故事大声通过
ISBN: 9780838911358出版日期:2013-12-02德尔黑人的故事引导有所遵循教学模式逐渐释放的责任。对于每个年龄组(3 - 6,6 - 9,9 - 12和12 - 14),作者首先提供了一个快速概述故事充满了实用的建议。然后,她提供了“故事指导”通过复述一个民间故事与详细描述如何可以执行它的孩子。最后,她提供了一些更多的故事,讲故事的人自己练习。最后,有几个有用的书目推荐民间故事的集合和资源。 -
说书人的手册通过
ISBN: 9780838911006出版日期:2015-02-24这本书,连同其同样好伙伴,Storytime程序手册,为故事提供了丰富的思想程序在不同的上下文。它不仅功能实用的建议在计划和组织程序,但下半年的书堆满了民间故事和童话的建议。完美的教师和儿童图书馆员。 -
故事:一个故事列表,并大声朗读通过出版时间:1974编制的一代又一代的影响力从纽约公共图书馆馆员,包括奥古斯塔贝克,这份名单包括400多个故事和诗歌,讲故事的节目。清单包括一个引人注目的每个故事书改编以及简要总结或引用提供故事的味道。补充背景资料和录音也上市。主题索引被组织成方便的话题,如“从许多土地,故事”“聪明的和英勇的女性,”和“行动和参与的故事。”From 1927 to 1990, a total of 8 editions have been published. Many of the selected stories are tried-and-true classics, but several of the books are out of print and hard to find.
-
讲故事的人的创业书通过
ISBN: 0874833043出版日期:2005-12-19从玛格丽特·麦克唐纳读另一个宝石,本指南建议发现和制作在各种语境下的故事。列表包括相关故事的集合和12国际民间故事中每一个后“告诉技巧”。麦克唐纳的书非常平易近人的开始讲故事的人,这就是为什么她如此频繁的出现在这个网站! -
讲故事通过
ISBN: 9781440872082出版日期:2021-06-24这个基本故事指南提供了一系列神奇的书目,容易按类型分类:图画书,收集民间故事,年龄分组,法兰绒板等。非常令人印象深刻的一系列建议从著名的说书人Janice Del Negro故事。这本书出现在其他相关部分的这个网站,因为它只是有用。
民间故事的集合
这些书功能你正在寻找的民间故事!集合可以安排由种族和地理、主题与主题,或任何主题。但是,并不是所有的收藏都是平等的。使用关键技能中提到“寻找民间故事”和“谁有权告诉一个故事吗?”这个页面,你应该试图辨别之前收集的质量选择一个故事。有太多伟大的集合在一个页面上,所以一定要点击到这个网站的“引人注目的故事讲述者”页面找到更多优秀的来源。
看看下面一些建议民间故事的集合:
-
从格林兄弟童话故事通过
ISBN: 9780670024971出版日期:2012-11-08铂尔曼,黑暗物质三部曲》的作者,写的高级翻译50个最好的格林兄弟的故事在这个集合。他编织在一起有趣的元素从多个现有版本的每个故事用自己的美丽而又简洁的意象。这些经典的故事是快乐阅读和讲。 -
最喜欢的来自世界各地的民间故事通过
ISBN: 0394751884出版日期:1988-08-12这巨大的国际收藏功能超过150的民间故事讲述由世界级的说书人。主题涵盖人类经验的广度,从老化下降爱到死亡。大多数的故事相当短,各种色调和原型意味着你可能会找到一个好故事几乎任何类型的项目。注意,这是为数不多的集合包含在这个列表中没有明确写有孩子,所以确保你的选择的故事是适当发展。这是万神殿的童话和民间传说的一部分图书馆,来自世界各地的其他几个集合。 -
在黑暗中可怕的故事通过
ISBN: 0397319266出版日期:2006-01-24常年喜爱的儿童,这个集合功能令人毛骨悚然的民间故事和歌曲给孩子颤抖,几代人咯咯地笑。随着同样令人毛骨悚然的插图,这本书最后特性故事注释和参考书目。施瓦兹写了两个可怕的故事集合。虽然故事中是一流的,他们的支持率可能意味着一些观众已经听见,可能减少其影响。 -
好得令人难以置信通过
ISBN: 9780393347159出版日期:2014-10-06都市传奇是一种民间传说声称是真实的。这大量的短故事从可怕的有趣。已经开始消失的搭车人1981年,Brunvand写了多个卷城市传说来自全国各地,使他最重要的专家对这些有趣的故事,其中一些你可能记得听到当你还是一个孩子!
在线资源
除非你知道去哪里,在网上搜寻好的民间故事比似乎更加困难。无数的故事写得很差的网站,来历不明的阻塞大多数搜索引擎结果。下面的一些网站是寻找故事和讲故事的起点。如果你遇到一个民间故事的在线,你喜欢,确保您可以验证其真实性。
看看孩子们的一些最好的在线资源民间故事如下:
谁有权告诉一个故事?
分享来自不同文化的民间故事可以很有趣和很有益的。你要告诉别人新的视角和传统,同时缩小文化差距与普世主题和情感上的共鸣。然而,民间故事的传播历史上并不总是相等的。许多精彩的故事已经达到西方观众通过殖民主义,奴隶制,和文化的拨款。作为一个社会,我们必须处理这个丑陋的历史想办法分享在尊重民间故事和文化敏感。
那么,你能告诉一个故事不是从自己的文化?
这个不是一个简单的答案,每一次,但是如果你愿意投入的工作,你应该能够回答:“是的……一些警告。”If you tell a story from a different culture, then you're obligated to do everything in your power to tell it as thoughtfully as you can:
- 研究及其在其文化背景下的故事
- 听别人从原始文化告诉的故事
- 请求允许,如果可能,或者别人的反馈
- 注意你使用的语言在你的版本:语言的尊重和反映故事的原始文化吗?
- 引用你的创意来源
- 承认自己的错误,从错误中学习
如果你认真对待你的工作作为一个讲故事的人,如果你讲故事用赞赏和尊重源材料和你的听众,你的听众会接受你作为一个管理别人的故事。
为进一步的建议和权威的观点在这个问题上,看看下面的来源:
-
赫恩,贝琪。“交换故事和偷窃的故事:儿童文学的伦理和美学的民间传说。”Library Trends, vol. 27, no. 3, December 1999.赫恩返回的见解关于伦理叙事在讨论她和观察她在接下来的几年中,她最初的功能评估图画书。她提出了一个问题,“谁拥有一个故事?”On one hand, stories cannot be removed from their sociopolitical context and even well-meaning storytellers run the risk of appropriating from other cultures. On the other hand, stories tend to take on a life of their own, making original ownership murky, and many popular folktales are "culturally adaptable" and deserve to be shared with a wide audience. Without any clear-cut answers available, individual storytellers owe it to their audience to share their knowledge of the origins of the folktale during their retelling.
-
赫恩,贝琪。“引用来源:减少文化混乱的图画书。“学校图书馆期刊,39卷,没有。1993年7月7日。的第一篇文章的两部分功能,为图书馆员提供了标准判断质量的庸懒的民间故事。在“第一部分”,赫恩认为图画书必须提供原始的民间故事,它的文化背景,一个解释的适应性选择。引用这些信息是有益的说书人,谁能更好的辨别质量的故事,和听众,他们可以更好地理解故事的背景和意义。
-
赫恩,贝琪。“尊重来源:减少文化混乱图画书。“学校图书馆期刊,39卷,没有。1993年8月8日。第二篇文章的两篇文章功能,为图书馆员提供了判断庸懒的民间故事的质量标准。在“第二部分”,赫恩认为图画书也应该评估基于他们的叙事和视觉选择与最初的来源和背景。创作者可以建立权力获得知识和经验的故事原来的文化。适应一个故事从一个文化到另一个需要极大的尊重和考虑,否则图画书可能出现负面刻板印象或删除重要的文化元素。赫恩要求图书馆员要考虑原文的引用来源以及文化真实性的适应选择图画书时购买。
-
美国骗子通过
ISBN: 9781783481118出版日期:2019-06-18“叔叔Remus”兄弟兔子的故事可能是最著名的例子在民间传说的历史文化的拨款。这个骗子作为图的非洲裔美国奴隶直到被白色的创造者和用来软化美国奴隶制遗留的白人观众。马歇尔的精湛的书揭示了隐藏的历史和兔子兄弟的力量。这是一个极好的资源故事家。想了解更多复杂的文化背景这一重要的美国民间英雄。 -
讲故事通过
ISBN: 9781440872082出版日期:2021-06-24相关章节的基本故事指南是名为“与民间故事讲故事:历史、社区和拨款。”Co-authors Janice Del Negro and Donna Washington provide insight into issues surrounding authorship and cultural appropriation in storytelling. The authors encourage librarians and educators to tell stories that reflect the population they serve and create emotional empathy with others. They warn that even well-meaning storytellers can be guilty of misappropriation if they don't understand the full context behind a story. Storytellers must do the hard work of researching the story so they remain true to the story and culture. The chapter ends with useful suggestions to keep in mind while selecting and crafting the story.