导游:JPRS |印第安纳大雷竞技官方网站下载学图书馆

联合出版物研究服务(JPRS)

截至2015年,IU订阅Readex数字JPRS。下面的信息是指图书馆的缩微平片只持有。)

(本指南是格洛里亚威斯特法在1983年准备的。2000年8月由卢Malcomb更新。)

跳转到:
当前系列(1995)
停止系列

JPRS报告翻译的书籍、报告、文章,和连续剧的整个问题在科学和社会科学,主要来自共产主义或第三世界国家。他们由语言学家联合出版物Rsearch服务合同下,美国政府的一个机构成立于1957年,为政府研究单位提供翻译,直到60年代时转移到外国广播信息服务。

政府出版物部门相当完整的持有的缩微胶片或缩微平片以下时间:我,1957 - 1961;
第二,1962/63-1973/74;
和
三世,1978 - 1995。*(注:1995年至今。)

部门缺乏大多数JPRS报告发表在7月1日1961年6月30日,7月1日之间的1962年和1974年和1977年12月31日。JPRS报告包含在Readex非存款缩影设置这些年可能通过馆际互借CRL机制保护。访问CRL控股可能通过JPRS号码或条目的数量每月的目录。

政府出版物概述部门持有的JPRS系列和方向获取个人报告上面提到的三个不同的时间段如下所示。用户可能会遇到困难在寻找给定JPRS报告编号的缩微胶片和缩微平片集,因为JPRS连续数字似乎没有秩序。报告分配连续的数字在整个JPRS编号系统的翻译,但是他们被分为不同的系列,其中数字从最低到最高,缺口频繁发生,报告已经放在其他系列。报告成系列的分类和随之而来的安排报告的缩微过程集多年来变化将在下面更详细地解释,因为没有规则定位报告缩微过程卷或缩微平片集,在所有的情况下都可以制定工作。在这些情况下,系列的顺序出现在卷不是很明显,用户必须浏览整个卷,直到他找到正确的系列。

我1957 - 1961

回到顶部

a大学政府出版物部门资产

JPRS报告被组织成系列,通常在这一时期的地理区域。政府在社会科学出版物部门报告。控股在缩微胶片和美国处方non-SuDoc部分列出的文件下联合出版物研究服务和系列的名称。部门拥有以下系列1957 - 1961年,除非另有说明:
阿富汗中国(仅1960年7月1日);东欧;印尼;国际发展(1962年7月1日);蒙古;朝鲜;越南北部;俄罗斯;学术书翻译系列、国家(1957 - 1966)。

b卷报告和主题访问的位置

报告安排在JPRS数字序列系列除了朝鲜和越南北部。最后这两个排列首先在广泛的学科类别(经济、政治、社会学等),然后按顺序由JPRS号码。这种安排卷指南所示由研究和缩微胶片出版物,inc .陪缩微胶片版。政府出版物部门持有这些指南有资格Bibliography-Index……上面的所有系列,除了阿富汗和东欧。对中国也有一个更详细的参考书目,名为当代中国理查德Sorich编辑。他们在联合Pulications研究服务和标题列出在美国non-SuDoc处方文件并搁置在美国书目架子上。的Bibliography-Index对中国在罗马数字包括卷数量的完整书目引文报告。正确的盘JPRS报告号码为其他系列是最好的发现通过注意卷指定的开始部分Bibliography-Index的完整引文JPRS报告出现。(见图1)卷数据报告在这个时期预计在1957 - 1961年的体积JPRS目录卡片JPRS翻译书的形式下一节讨论。这是唯一的来源寻找卷编号为报道阿富汗和东欧。

上面的参考书目,只有中国、国际发展和学术著作的翻译系列主题索引。的每月Catlaog美国政府出版物可以用于访问JPRS报告在此期间。后定位JPRS数量的主题标引每月目录,一个人必须使用参考书目或JPRS目录卡片印制成书找到卷号码。

二世。1961/63 - 1973/74。

回到顶部

答:政府出版物部门持有

政府出版物部门持有这段局限于社会科学的材料。他们在缩微胶片和被记录在美国处方的non-SuDoc部分文件下联合出版物研究服务和系列的名称。政府出版物部门持有以下系列的1962/63-1973/74:除非另有注明中国和亚洲(从1962年7月到1964年9月还有一个单独的系列资格亚洲);东欧;国际发展;和苏联。

图1所示。

b卷报告和主题访问的位置

1。1962/63——1970年7月1日

在此期间,根据类型的报告被分为系列出版翻译:连续剧,临时报告,或书。报告在第一组被安排的串行标题,而第二和第三组分为广泛的主题分组。安排使用的卷可以在每月或双月刊卷指南,名为参考书目,搁置在美国书目货架和进入美国non-SuDoc处方文件下联合出版物研究服务。最快的方法找到给定的卷号JPRS数量似乎是咨询JPRS目录卡片印制成书美国参考书目架子上(见图2)。在7月之前,必须使用1963年报告的出版的卷号确定正确的卷号卷以来每年重新编号。盘数字标志着所有JPRS报告用铅笔在政府出版物部门举行。

主题访问在这个时期是很困难的。从1965年开始,你可以咨询半年度指标材料在社会科学中,名为主题标引JPRS出版物,搁置旁边JPRS目录卡片印制成书美国参考书目架子上(1969年和1970年Jan.-June,注定JPRS目录卡片……)。前1965年和材料科学/技术在整个时期使用美国每月目录,尽管一个应该意识到每月目录索引只包括标题专著和期刊1966年之后;没有尝试包括标题文章的索引。另一个可能的主题进入社会科学材料从1963年11月起,每月或双月刊索引提供的参考书目前面所提到的在这一节中。

图2

2。1970年7月1日- 1974

1970年7月1日之后,一个商业指数,由CCM信息公司,后来贝尔和豪厄尔,Transdex提供月度和年度指标科学、技术和社会科学报告,包括以下几点:国家,个人作者、主题或关键字,JPRS系列名称和标题的杂志或其他出版物材料已被翻译。JPRS号码和书目引用出现在序列包括卷数量(见图3)。政府出版物部门当前的问题Transdex在纸上,年度累积在缩微平片。他们美国处方non-documents部分列出的文件和搁置美国书目架子上。卷的数据包括在引用可用于定位JPRS缩微胶片上的报道政府出版物部门从1970年到1974年。科学/技术报告中列出Transdex不是在政府出版物部门在1978年之前举行。

三世。1978 - 1995

回到顶部

一个。政府出版物部门持有

政府出版物部门已收到所有JPRS报告提供的存款基础上政府印刷局自1978年初在缩微平片。这些可能包括科学/技术以及社会科学报告。他们进入JPRS系列Sudoc节标题的美国处方Sudoc数字文件和文件的缩微平片的柜子里。

JPRS系列的一个字母列表标题和SuDoc号码附呈。有两个基本类型的数据:1)这些轴承类数Y3。J66:13 /或PrEx7.13:, JPRS报告编号添加;和2)那些数字指定个人系列头衔,这PrEx7开始。但随之而来的数量大于13。系列报告编号号码而不是JPRS报告号码是用来完成这些SuDoc数字例子(参见图3 b)。

一个有用的文章由大卫·y·艾伦JPRS题为“埋宝藏:联合出版物的翻译研究服务”,出现在政府出版物审查9日(1982年,3 - 4月):91 - 98。

图3和图3 B
一个可以找到Sudoc数量JPRS检查字母列表标题的标题。注意,JPRS SuDoc数字有两种类型:1)JPRS报告编号添加到类数量(见图3中1型;系列后,2)标题引用添加到类中的杆2型数量(见图2)。
正确的号码检索JPRS 82234 PrEx7.21/5:1331。图4

注意,条目下关键词不是由关键字或字母顺序排列的国家。它们出现的顺序JPRS数量,然后由JPRS报告中的页码发生。

回到顶部

当前的系列,1980年

报告:中国农业
prex7.13:73869 - 78686;PrEx7.15:157 -
早些时候,中华人民共和国;农业。y3.j66:13/71544 - 73796。

报告:中国经济事务
prex7.13:73815 - 78692;PrEx7.15:160 -

中国报告:植物和安装数据。
prex7.13:73807 - 78545 PrEx7.15/3:29 -
早些时候,中华人民共和国;plant.j66:13/71545 - 73602。

中国报告:政治、社会学和军事事务。
prex7.13:73857 - 78709;PrEx7.15/4:210 -

中国报告:红旗
prex7.13:73839 - 78543;PrEx7.15/5:12 -

中国报告:科学和技术
prex7.13:73887 - 78710;PrEx7.15/6:118 -
早些时候,中华人民共和国;科学抽象Y3.J66:13/70451 -

东欧报告:经济和工业事务
prex7.13:73841 - 78700;PrEx7.17:2158 -
早些时候,在EE翻译:经济和工业事务y3.j66:13/70419 - 73853

东欧报告:政治、社会学和军事事务
prex7.13:73840 - 78719;PrEx7.17/2:1909 -
早些时候,在EE翻译:政治、社会、军事y3.j66:13/68872 - 73854

东欧报告:科学事务
prex7.13:73923 - 78577;PrEx7.17/3:710 -
早些时候,在EE翻译:科学事务y3.j66:13/70435 - 73816

日本的报告
prex7.13:73849 - 78369;PrEx7.16:133 -
早些时候,日本翻译y3.j66:13/70468 - 73754

朝鲜事务报告
prex7.13:73806 - 78665 pR7.16/2:151 -
早些时候,朝鲜半岛事务翻译y3.j66:13/72923 - 73768
早些时候,翻译对朝鲜y3.j66:13/70406 - 72891

拉丁美洲的报告
prex7.13:73810 - 78689;大学校长7.19:2351 -
早些时候,在拉丁美洲Y33翻译。j66:13/69054 - 73771(公司)。

蒙古报告
prex7.13:73090 - 78603;PrEx7.13:330 -
早些时候,翻译在蒙古y3.j66:13/70697 - 73648

南亚和东亚的报告
prex7.13:73814 - 78696;PrEx7.16/4:1037 -
早些时候,翻译在南亚和东亚Y3。j66:13/69055 - 73786(公司)。

苏联报告:农业
prex7.13:73836 - 78685;PrEx7.21:1923 -
早些时候,翻译苏联农业Y3。j66:13/70436 - 73749

苏联报告:化学
PrEx7.22/41:74263——货架科学图书馆
早些时候,苏联和东欧科学摘要:化学货架科学图书馆。

苏联报告:建筑和设备
prex7.13:75316 - 78712;PrEx7.21/3:42 -
早些时候,苏联报告:工业要大学校长:7/13

苏联报告:消费品和国内贸易
prex7.13:75557 - 78718;PrEx7.21/2:20 -
早些时候,苏联报告:贸易和服务大学校长7.13:72837 - 75230

苏联报告:控制论、计算机和自动化技术
prex7.13:73929 - 78456;大学校长5:57 7.22 / -
早些时候,苏联和东欧的科学抽象:控制论……
y3.j66:13/70495 - 73652

苏联报告:地球科学
prex7.13:74815 - 78271;PrEx7.22/8:16 -
早些时候,苏联报告:地球物理学、天文学和空间大学校长:73946 7.13 - 74516

苏联报告:经济事务
prex7.13:73947 - 78717;PrEx7.21/2:977 -
早些时候,翻译在苏联经济事务y3.j66:13/70438 - 73826

苏联报告:电子和电气工程
prex7.13:74146 - 79817;PrEx7.22/6:87 -
早些时候,苏联和东欧的科学抽象:电子y3.j66:13/70515 - 73596

苏联报告:能源
prex7.13:75300 - 78693;PrEx7.21/6:70 -
早些时候,苏联报告:资源大学校长7.13:

苏联报告:工程和设备
prex7.13:74032 - 78568;PrEx7.22/7:78 -
早些时候,苏联和东欧的科学抽象:工程y3.j66:13/70560 - 73778

苏联报告:地球物理学、天文学和空间
prex7.13:73946 - 74516
早些时候,苏联和东欧的科学抽象:地球物理学....y3.j66:13/70781 - 73852
早些时候,苏联在地球物理研究…看到IUCat。

苏联报告:人力资源
prex7.13:75347 - 78680;PrEx7.21/9:37 -
早些时候,苏联报告:贸易和服务PrEx7.13: 73837 - 75230

苏联报告:工业事务
prex7.13:73860 - 75227;
早些时候,苏联工业事务翻译y3.j66:13/70404 - 73811

苏联报告:国际经济关系
prex7.13:75652 - 78468;PrEx7.21/7:15 -
早些时候,苏联报告:贸易和服务PrEx7.13: 73837 - 75230

苏联报告:生命科学
生物医学和行为科学。
prex7.13:75399 - 78047;PrEx7.22:8 -
电离电磁辐射的影响
prex7.13:75515 - 77393;PrEx7.22/2:4 -
农业技术和食品资源
prex7.13:75402 - 78467;PrEx7.13:14 -
早些时候,上面的三个报告题为:

苏联报告:生物医学和行为科学:73875 - 75182和7.13大学校长
苏联和东欧:科学摘要:生物医学和行为科学y3.j66:13/70464 - 73733

苏联报告:材料科学和冶金
prex7.13:74021 - 79199;PrEx7.13:76 -
早些时候,苏联和东欧的科学抽象:材料.... y3.j66:13/70634 - 73378

苏联报告:军事事务
prex7.13:73874 - 78664;PrEx7.21/4:1610 -
早些时候,翻译在苏联军事y3.j66:13/70634 - 73378

苏联报告:物理和数学
prex7.13:74007 - 78551;PrEx7.22/11:71 -
早些时候,苏联和东欧科学摘要:物理学……y3.j66:13/70496 - 73595

苏联报告:政治和社会事务
prex7.13:73834 - 78708;PrEx7.21/5:1158 -
早些时候,翻译苏联政治和社会事务y3.j66:13/70415 - 73822

苏联报告:远东的问题
prex7.13:74497 - 77728;PrEx7.21/12:1981 -

苏联报告:资源
prex7.13:73859 - 75234
早些时候,翻译苏联资源y3.j66:13/70403 - 73758

苏联报告:科学和技术政策
PrEx7.22/14/2:2 -

苏联报告:社会学研究
prex7.13:74306 - 78454;PrEx7.21/13:1981/3 -

苏联报告:空间
prex7.13:74804 - 78264;PrEx7.21/9:12 -
早些时候,苏联报告:地球物理学、天文学和空间y3.j66:13/70946 - 74516

苏联报告:生物学和航空航天医学空间
生命科学QH327。A2K862 (74330 -)
早些时候,苏联太空生物学和医学。生命科学QH327 .A2K862 1971 - 1979(公司)。

苏联报告:贸易和服务
PrEx7.13:73827 -
早些时候,Traslatioons y3.j66:13/70421 - 73818苏联贸易和服务

苏联报告:从KOMMUNIST翻译。
prex7.13:73889 - 78698;PrEx7.21/11: 1981/7——

苏联报告:运输
prex7.13:75338 - 78500;PrEx7.21/10:52 -
早些时候,Traslatioons y3.j66:13/70837 - 75230苏联贸易和服务

苏联报告:美国:经济、政治、意识形态
prex7.13:73864 - 78649;PrEx7.21/14:1981/6 -
早些时候,美国:经济、政治、意识形态y3.j66:13/70428 - 73588

越南报告
prex7.13:73805 - 78714;PrEx7.16/5:2298 -
早些时候,翻译在越南北部y3.j66:13/70410 - 73763

西欧的报告
prex7.13:73791 - 78705;PrEx7.18:1798 -
早些时候,翻译在西欧Y3。j66:13/69105 - 73774(公司)。

西欧报告:科学和技术
prex7.13:74507 - 78720;PrEx7.18/2:69

报告:全球环境质量
prex7.13:73884 - 78702;PrEx7.14:319 -
早些时候,环境质量翻译Y3。j66:13/60732 - 73848(公司)。

全球报告:流行病学
prex7.13:73804 - 78697;PrEx7.14/2:242 -
早些时候,世界流行病学回顾Y3。j66:13/69091 - 73772(公司)。

全球报告:海洋法
prex7.13:73917 - 79505;PrEx7.14/3:177 -
早些时候,翻译在海洋法y3.j66:13/69087 - 73765

报告:全球核开发和扩散
prex7.13:73795 - 78695;PrEx7.14/4:109 -

报告:全球电信政策,研究和开发
prex7.13:73833 - 79468;PrEx7.14/5:190 -
早些时候,翻译在电信政策y3.j66:13/70432 - 73770

回到顶部

停止系列
看到当前系列SuDoc数字和持有。

标题下|文件:

地点:

政府信息、地图和缩微过程服务

库

研究

你想找到今天在图书馆吗?

联合出版物研究服务(JPRS)